« Motorolaの電話機 | メイン | カードのポイント »
2005年03月20日
「ダーリンの頭ン中」 小栗 左多里/トニー・ラズロ
今日はモノといっても書籍を紹介。皆さんも書店の店頭で見かけたことがあるかと思うが、「ダーリンは外国人」シリーズの続編の「ダーリンの頭ン中」だ。
前々からこの「ダーリンは外国人」「ダーリンは外国人(２)」は気になっていたのだがなぜかしら買うタイミングを逸していたので今回新刊が出たついでにまとめて買ってみた。
ご存知のない方のために概略のみ説明してしまうと、ハンガリー系イタリア人の旦那さんトニーと一緒に暮らす漫画家小栗左多里との生活での話をピックアップしてエッセイ調コミックに仕立て上げた内容。なのでとっつきはすごくよい。
さくらももこの「ちびまる子ちゃん」と手法は同じだがあくまでトニーとの生活での「ズレ」が中心にあるのでそういった意味では比較文化論的な読み物として読める。しかしこの旦那さんのトニーは外国人であることもさることながら語学マニアのストイックな方のようで、小栗本人はおおらかな日本人気質の方らしく、「ズレ」が文化・民族の違いなのか人格の違いなのかは今ひとつ判然としないのではあるが。
個人的にはこういった比較文化系のものは大好きなのでそういったものが好きな人はこの本も「ダーリンは外国人」シリーズも楽しく読めると思う。またただ単にちょっとおかしなカップルのやり取りを楽しむつもりでもそれはそれでかなり楽しめる。
色々な楽しみ方で支持されているのか、この「ダーリンの頭ン中」も発売していきなりベストセラーに躍り出ているようだ。今回は前「ダーリンは外国人」シリーズよりもさらに言語を中心に突っ込んだ話になっているので、ぜひシリーズ最初から一読されることをお勧めする。3巻目にもなってくるとある程度トニーのキャラクターを飲み込んでいる必要があると思うからだ。
内容は英語をはじめとして日本語・その他の外国語などを中心に展開されていて、たとえば、「テンションってあがるもの？」では日本語で言うところの「テンションが上がる（下がる）」という語感と、英語でいうtension、日本語であえて言うならば「張り詰めるもの」≒緊張感、という語感との比較が面白おかしく上げられている。
このシリーズで面白い、と思える1つに小栗本人による漫画の後にトニーのコメントの文章が区切りとして挿入されていて、上述のテンションに関しては、「じゃぁテンションのない緩和状態が欧米人に好まれるかというとそうではなく、それはある意味死んだ状態なのでネガティブ」という、まさに「頭ン中」解説がきちんと各編を「締めて」（＝日本語でいうところの）いくところだ。
確か「ダーリンは外国人２」だったかと思うが、帯にも引用されていた「抜かれるなら・・・度肝がいいよね」というトニーの言葉が私は非常に気に入っている。これはすばらしい。
「抜かれる」という言葉は、単純に行動を説明するか、そうでない場合はあまりポジティブではないときにしか使われない。「大根を抜く」「あいつに給料で抜かれた」などなど・・・そもそも「抜かれるなら・・・がいいよね」という発想が日本語ネイティブには到底たどり着かない発想だからだ。せいぜい文章を作っても「抜かれる」の前にどうせ、というニュアンスが含まれてしまうような文になるに違いない。
それを「抜かれるなら度肝」と言い切れてしまうのは、ある意味ファニーだが素晴らしく冴えた表現だな、と思えるのだ。
まぁ私見はさておき、かなりすらすら読みこなせる上にちょっとした話のネタやトリビア（このトリビアに関しての薀蓄も収録されている）にもなるのでぜひご一読をお勧めする。
投稿者 netjinsei : 2005年03月20日 03:50
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://netjinsei.com/mt-tb.cgi/42
このリストは、次のエントリーを参照しています: 「ダーリンの頭ン中」 小栗 左多里/トニー・ラズロ:
» 「ダーリンは外国人」小栗左多里 from うらひろ
「ダーリンは外国人―外国人の彼と結婚したら、どーなるの?ルポ。」小栗左多里（メディアファクトリー）貸していた本を返してくれるときに、一緒にこれを貸してくれました... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年03月20日 10:59
» ダーリンは外国人 ダーリンは外国人2 from 真砂の学習塾
ダーリンは外国人―外国人の彼と結婚したら、どーなるの?ルポ。ダーリンは外国人(2) 思わずオトナ買い。そして1日で読んでしまった。ハンガリー... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年03月22日 00:40
» 感動！420キロノンストップマラソン from sima2*blog
ウルトラマラソン・420キロをノンストップ75時間で完走した男の物語 | Exc... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年03月28日 05:24
» 読んだ〜！ from HOT UP
このあいだAmazonから買っていた本を２冊読んだ
「ダーリンの頭ン中」「ダーリンは外国人１」
へ〜〜、 ほー！ そうなの〜？ ふ〜ん！... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年04月09日 01:38
» ダーリンの頭ン中 英語と語学 from booksjp
著/ 小栗左多里, トニ−・ラズロ
「ダーリンは外国人」コンビのトニー＆さおりコンビが送る、英語と日本語の不思議や違いをわかりやすく面白く描いた、... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年04月25日 14:31
» 和製英語あれこれ from wikipedia*netjinsei
ゴールデンウィークも後半戦ですが、この「ゴールデンウィーク」というのは前回触れた... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年05月07日 03:07
» ダーリンは外国人―外国人の彼と結婚したら、どーなるの?ルポ。 from booksjp
国際結婚、コレが現実。夫の出身国別にみる「暮らしのコツ」収録。 [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年05月15日 08:10
» ダーリンは外国人 from メザマシ実験室
ハンガリーとイタリアのハーフであるダーリンことトニーと 漫画家の小栗左多里さんの日常を綴ったものです。 有名な作品なので今更、という気もしますが、やっぱり面白... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年06月04日 00:12
» 「ダーリンの頭ン中」 from ＊ソンナアタシノヒトリゴト＊
この「ダーリンは外国人」シリーズですっかり有名になった「ダーリン」ことトニー・ラズロさん。先日ＮＨＫの「英語でしゃべらナイト」に出演されてましたね。本当言うと私... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年06月18日 23:13
» ダーリンは外国人2 from 天空城日記
以前、『ダーリンは外国人』(サンプル)を借りて読んだが、今回、同じ友人から『ダーリンは外国人(2)』を借りた。前と同じく、外国人と日本人との考え方の違いなどを題... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年07月16日 12:00
» 母に習えばウマウマごはん from おさな's 読書サロン
母に習えばウマウマごはん
著者：小栗左多里
出版社：ソニー・マガジンズ
本体価格：1,000円
ダー... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年07月19日 23:25
» 『ダーリンは外国人』／小栗左多里 from ワタシの漫画図書館
ちまたで噂のエッセイ漫画！『ダーリンは外国人』
作者のダーリン・トニーは、ハンガリー/イタリア系のアメリカ育ち。
そんなトニーとの実夫婦生活から、とある... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年08月07日 23:37
» さおり&トニーの冒険紀行 ハワイで大の字 小栗 左多里 著 from mono->log*netjinsei
以前紹介した小栗 左多里＋トニー・ラズロのコミック最新作。今回はハワイの旅行ガイ... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年12月11日 22:02
» さおり&トニーの冒険紀行 ハワイで大の字 小栗 左多里 著 from mono->log*netjinsei
以前紹介した小栗 左多里＋トニー・ラズロのコミック最新作。今回はハワイの旅行ガイ... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年12月11日 22:07
» さおり&トニーの冒険紀行 ハワイで大の字 小栗 左多里 著 from mono->log*netjinsei
以前紹介した小栗 左多里＋トニー・ラズロのコミック最新作。今回はハワイの旅行ガイ... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2005年12月12日 09:49
» 個人のページ from personal.asp-omise.com
個人のページならランキング http://personal.asp-omise.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年08月18日 20:49
» ペット・動物 from pet.asp-moushi.com
ペット・動物ランキング http://pet.asp-moushi.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年08月22日 16:57
» 金融 from money.asp-hanbai.com
金融ならランキング http://money.asp-hanbai.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年08月22日 19:58
» 検索・リンク集 from search.asp-omise.net
検索・リンク集ランキング http://search.asp-omise.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年08月25日 18:34
» 女性向き from woman.aspomise.net
女性向きの事ならランキング http://woman.aspomise.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年08月29日 09:24
» 日記・ブログ from blog.asp-web.net
日記・ブログの事ならランキング http://blog.asp-web.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年08月31日 17:10
» 検索・リンク集 from search.asp-ichiba.com
検索・リンク集の事ならランキング http://search.asp-ichiba.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月01日 06:26
» ホームページ制作 from web.asp-moushi.com
ホームページ制作の事ならランキング http://web.asp-moushi.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月04日 04:35
» ビジネス・仕事 from business.aspichiba.com
ビジネス・仕事ならランキング http://business.aspichiba.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月06日 13:47
» 無料レンタル from free.asp-web.net
無料レンタルランキング http://free.asp-web.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月08日 14:28
» ホームページ制作 from web.asp-mousi.com
ホームページ制作ランキング http://web.asp-mousi.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月11日 01:51
» インターネット関連 from net.asp-ichiba.net
インターネット関連ランキング http://net.asp-ichiba.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月13日 20:14
» 派遣 from job.asp-ichiba.net
派遣の事ならランキング http://job.asp-ichiba.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月16日 06:04
» 旅行・地域 from travel.aspomise.com
旅行・地域ならランキング http://travel.aspomise.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月17日 13:43
» テキストサイト from text.asp-catalog.com
テキストサイトの事ならランキング http://text.asp-catalog.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月20日 00:06
» ビジネス・仕事 from business.asp-shoping.com
ビジネス・仕事ならランキング http://business.asp-shoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月22日 01:37
» 検索・リンク集 from search.asphanbai.net
検索・リンク集ランキング http://search.asphanbai.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月23日 19:48
» ランキング from asphanbai.net
ランキングの事ならランキング http://asphanbai.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月24日 23:47
» ホームページ制作 from web.asp-catalog.net
ホームページ制作ならランキング http://web.asp-catalog.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月28日 03:13
» 占い from fortune.asp-ichiba.com
占いランキング http://fortune.asp-ichiba.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年09月30日 03:52
» CGI from cgi.asp-sales.net
CGIランキング http://cgi.asp-sales.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月01日 21:55
» 派遣 from job.asp-shoping.com
派遣の事ならランキング http://job.asp-shoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月03日 04:24
» ホームページ制作 from web.asp-ichiba.net
ホームページ制作ならランキング http://web.asp-ichiba.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月05日 04:57
» ゲーム from game.aspomise.net
ゲームならランキング http://game.aspomise.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月06日 05:15
» 車・バイク from car.asp-shoping.com
車・バイクランキング http://car.asp-shoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月09日 05:50
» テキストサイト from text.asp-omise.com
テキストサイトならランキング http://text.asp-omise.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月12日 00:45
» 素材 from sozai.asp-web.net
素材の事ならランキング http://sozai.asp-web.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月13日 02:12
» 車・バイク from car.asp-catalog.net
車・バイクの事ならランキング http://car.asp-catalog.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月14日 02:13
» ホームページ制作 from web.asp-omise.net
ホームページ制作ランキング http://web.asp-omise.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月16日 22:40
» アイドル・芸能 from idol.asp-omise.net
アイドル・芸能ならランキング http://idol.asp-omise.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月19日 04:29
» アニメ・コミック from anime.aspichiba.com
アニメ・コミックランキング http://anime.aspichiba.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月20日 03:34
» 車・バイク from car.asp-japan.net
車・バイクの事ならランキング http://car.asp-japan.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月23日 02:26
» CGI from cgi.asp-sales.net
CGIならランキング http://cgi.asp-sales.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月24日 03:10
» 健康・ダイエット from health.asphanbai.com
健康・ダイエットの事ならランキング http://health.asphanbai.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月26日 04:53
» スポーツ・アウトドア from outdoor.aspshoping.net
スポーツ・アウトドアの事ならランキング http://outdoor.aspshoping.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月28日 03:18
» 日記・ブログ from blog.asp-omise.com
日記・ブログならランキング http://blog.asp-omise.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年10月31日 00:15
» 女性向き from woman.aspshoping.com
女性向きならランキング http://woman.aspshoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月01日 05:04
» 車・バイク from car.asp-omise.com
車・バイクならランキング http://car.asp-omise.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月03日 09:39
» チャット・掲示板 from chat.asp-ichiba.com
チャット・掲示板ならランキング http://chat.asp-ichiba.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月05日 23:56
» ホームページ制作 from web.asp-japan.net
ホームページ制作の事ならランキング http://web.asp-japan.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月07日 03:56
» 無料レンタル from free.asp-shoping.com
無料レンタルならランキング http://free.asp-shoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月10日 03:50
» ランキング from aspshoping.com
ランキングならランキング http://aspshoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月10日 11:55
» PC関連 from pc.asp-shop.net
PC関連ならランキング http://pc.asp-shop.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月14日 11:40
» 文学・芸術 from art.asp-mousi.com
文学・芸術ランキング http://art.asp-mousi.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月16日 07:42
» 金融 from money.asp-shoping.com
金融ランキング http://money.asp-shoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月17日 10:05
» ホームページ制作 from web.aspshoping.net
ホームページ制作ランキング http://web.aspshoping.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月19日 05:07
» ショッピング from shopping.aspichiba.com
ショッピングランキング http://shopping.aspichiba.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月22日 18:01
» レストラン・料理 from restrant.asp-web.net
レストラン・料理ランキング http://restrant.asp-web.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月25日 04:43
» インターネット関連 from net.asp-catalog.net
インターネット関連の事ならランキング http://net.asp-catalog.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月27日 03:42
» 旅行・地域 from travel.asp-catalog.net
旅行・地域の事ならランキング http://travel.asp-catalog.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年11月29日 23:09
» 音楽・映画 from music.asp-ichiba.net
音楽・映画ランキング http://music.asp-ichiba.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月01日 05:11
» ゲーム from game.asp-japan.net
ゲームならランキング http://game.asp-japan.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月02日 03:10
» ゲーム from game.asp-web.net
ゲームの事ならランキング http://game.asp-web.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月05日 23:51
» 金融 from money.asp-catalog.net
金融ならランキング http://money.asp-catalog.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月08日 00:26
» 出会い from deai.asp-omise.net
出会いランキング http://deai.asp-omise.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月10日 03:32
» 金融 from money.asp-ichiba.com
金融ならランキング http://money.asp-ichiba.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月13日 03:51
» ショッピング from shopping.aspshoping.com
ショッピングの事ならランキング http://shopping.aspshoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月15日 02:05
» 無料レンタル from free.asp-hanbai.com
無料レンタルの事ならランキング http://free.asp-hanbai.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月16日 01:20
» 女性向き from woman.asp-omise.net
女性向きの事ならランキング http://woman.asp-omise.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月18日 02:51
» アニメ・コミック from anime.asphanbai.com
アニメ・コミックならランキング http://anime.asphanbai.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月19日 14:58
» インターネット関連 from net.asp-omise.com
インターネット関連ランキング http://net.asp-omise.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月22日 16:56
» アイドル・芸能 from idol.asphanbai.net
アイドル・芸能の事ならランキング http://idol.asphanbai.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月25日 04:49
» 音楽・映画 from music.aspichiba.net
音楽・映画ランキング http://music.aspichiba.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月27日 04:55
» ランキング from aspichiba.com
ランキングランキング http://aspichiba.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年12月29日 06:12
» アニメ・コミック from anime.asp-catalog.com
アニメ・コミックならランキング http://anime.asp-catalog.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月01日 02:55
» PC関連 from pc.asp-shoping.com
PC関連ならランキング http://pc.asp-shoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月04日 20:03
» ゲーム from game.aspshoping.net
ゲームランキング http://game.aspshoping.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月06日 06:03
» 日記・ブログ from blog.asp-shop.net
日記・ブログならランキング http://blog.asp-shop.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月08日 04:44
» テキストサイト from text.aspomise.net
テキストサイトの事ならランキング http://text.aspomise.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月10日 01:30
» 日記・ブログ from blog.asp-moushi.com
日記・ブログならランキング http://blog.asp-moushi.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月13日 00:33
» テキストサイト from text.aspomise.net
テキストサイトの事ならランキング http://text.aspomise.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月15日 02:34
» 健康・ダイエット from health.asp-shoping.com
健康・ダイエットランキング http://health.asp-shoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月18日 03:23
» 無料レンタル from free.asp-catalog.com
無料レンタルランキング http://free.asp-catalog.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月21日 06:55
» CGI from cgi.asp-hanbai.com
CGIの事ならランキング http://cgi.asp-hanbai.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月24日 01:05
» スポーツ・アウトドア from outdoor.asp-shoping.net
スポーツ・アウトドアならランキング http://outdoor.asp-shoping.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月27日 07:50
» チャット・掲示板 from chat.asp-hanbai.com
チャット・掲示板の事ならランキング http://chat.asp-hanbai.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月29日 23:58
» 懸賞・プレゼント from present.asp-shop.net
懸賞・プレゼントの事ならランキング http://present.asp-shop.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年01月31日 04:06
» 女性向き from woman.aspichiba.net
女性向きランキング http://woman.aspichiba.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月03日 07:22
» 検索・リンク集 from search.aspshoping.net
検索・リンク集ランキング http://search.aspshoping.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月06日 16:07
» ビジネス・仕事 from business.asp-shoping.com
ビジネス・仕事の事ならランキング http://business.asp-shoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月08日 04:33
» インターネット関連 from net.asp-japan.net
インターネット関連の事ならランキング http://net.asp-japan.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月10日 13:47
» ファッション from fashion.aspshoping.com
ファッションならランキング http://fashion.aspshoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月13日 12:51
» インターネット関連 from net.asp-shoping.com
インターネット関連ならランキング http://net.asp-shoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月14日 22:53
» 素材 from sozai.asp-japan.net
素材ランキング http://sozai.asp-japan.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月15日 12:15
» 文学・芸術 from art.asp-ichiba.net
文学・芸術ならランキング http://art.asp-ichiba.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月17日 01:08
» 旅行・地域 from travel.aspshoping.net
旅行・地域の事ならランキング http://travel.aspshoping.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月21日 06:40
» ランキング from asp-sales.net
ランキングならランキング http://asp-sales.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月22日 11:05
» アイドル・芸能 from idol.asp-catalog.com
アイドル・芸能ランキング http://idol.asp-catalog.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月26日 12:03
» ランキング from www.asp-catalog.net
ランキングランキング http://www.asp-catalog.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月26日 19:44
» ペット・動物 from pet.asp-shop.net
ペット・動物ならランキング http://pet.asp-shop.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年02月28日 02:36
» ファッション from fashion.asp-shop.net
ファッションならランキング http://fashion.asp-shop.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月03日 10:36
» CGI from cgi.aspomise.net
CGIランキング http://cgi.aspomise.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月06日 04:54
» ネットアイドル from netidol.asp-shoping.com
ネットアイドルランキング http://netidol.asp-shoping.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月08日 20:49
» ランキング from asp-sales.net
ランキングランキング http://asp-sales.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月09日 04:12
» スポーツ・アウトドア from outdoor.asp-hanbai.net
スポーツ・アウトドアならランキング http://outdoor.asp-hanbai.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月12日 13:24
» スポーツ・アウトドア from outdoor.asp-ichiba.com
スポーツ・アウトドアならランキング http://outdoor.asp-ichiba.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月14日 10:50
» アイドル・芸能 from idol.asp-hanbai.com
アイドル・芸能の事ならランキング http://idol.asp-hanbai.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月16日 14:23
» 検索・リンク集 from search.asp-shoping.net
検索・リンク集の事ならランキング http://search.asp-shoping.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月19日 06:46
» 個人のページ from personal.asp-web.net
個人のページの事ならランキング http://personal.asp-web.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月20日 05:45
» 無料レンタル from free.asp-shoping.net
無料レンタルならランキング http://free.asp-shoping.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月23日 02:22
» 占い from fortune.aspomise.com
占いならランキング http://fortune.aspomise.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月26日 07:18
» 懸賞・プレゼント from present.aspichiba.net
懸賞・プレゼントの事ならランキング http://present.aspichiba.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年03月27日 23:37
» 女性向き from woman.aspichiba.net
女性向きならランキング http://woman.aspichiba.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年04月01日 09:15
» ネットアイドル from netidol.asp-web.net
ネットアイドルランキング http://netidol.asp-web.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年04月03日 01:10
» ペット・動物 from pet.asp-catalog.com
ペット・動物の事ならランキング http://pet.asp-catalog.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年04月03日 12:25
» 金融 from money.asp-hanbai.com
金融ならランキング http://money.asp-hanbai.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年04月09日 23:20
» 健康・ダイエット from health.asp-web.net
健康・ダイエットならランキング http://health.asp-web.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年04月10日 19:02
» 素材 from sozai.asp-shop.net
素材の事ならランキング http://sozai.asp-shop.net/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年04月14日 00:53
» ファッション from fashion.asphanbai.com
ファッションの事ならランキング http://fashion.asphanbai.com/ [続きを読む]
トラックバック時刻: 2007年04月14日 19:37
コメント
TBありがとうございます。
ダーリンの頭ン中はまだ読んでいませんが、このシリーズはかなり面白いですよね〜ｗ
私は木をいくつ書いたらなんて読むかって言うのと鳩の数え方がかなりつぼにはまりましたw
読んでみると国際結婚での生活での「ズレ」は他県同士の結婚にも当てはまるところがあるなあと思いながら読みました。
ダーリンの頭ン中もかなり面白そうですね〜
とても参考になりました。
今度書店で探してみようと思います。
投稿者 纏 : 2005年03月20日 06:20
netjinseiさんのおすすめだから、
図書館で予約入れたら、すごい人気だそうです。
「ダーリンの頭ン中」はなくて、「ダーリンは外国人」のほう。
前に英会話教えてもらってた日系アメリカ人の女性は、
ご主人の都合で日本に来て3年くらいたつって言ってたけど、
黙ってるとまったく日本人だけど、一言も日本語理解してないみたいでした。徹底してました。笑
投稿者 みー☆ : 2005年03月26日 11:28